L'apporche conservatrice

40:2 Hansard - 103 (2009/10/29)

Monsieur le Président, la Fondation David Suzuki et l'Institut Pembina ont rendu publique une étude qui démontre hors de tout doute que le Canada peut adopter les objectifs de réduction de gaz à effet de serre de la communauté internationale tout en maintenant une croissance économique vigoureuse. Cette étude contredit les évaluations catastrophiques des conservateurs.

Le premier ministre admettra-t-il que son approche opposant économie et environnement ne tient pas la route, et ne vise en fait qu'à laisser les pétrolières polluer impunément?